{"id":1203,"date":"2026-05-30T06:02:33","date_gmt":"2026-05-30T10:02:33","guid":{"rendered":"https:\/\/eu.orionmen.com\/privacy-policy-2\/"},"modified":"2026-07-06T13:57:31","modified_gmt":"2026-07-06T17:57:31","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eu.orionmen.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div style=\"max-width:760px;margin:36px auto 60px;padding:0 20px;font-family:'Plus Jakarta Sans',-apple-system,sans-serif;color:#0a0a0b;line-height:1.65;\">\n<h1 style=\"font-size:clamp(1.7rem,4vw,2.2rem);font-weight:800;letter-spacing:-.02em;margin:0 0 6px;\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<p style=\"color:#9a9aa2;font-size:.85rem;margin:0 0 26px;\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : juin 2026<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 12px;color:#3a3a3f;\">La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 explique comment Hydrascale Technologies LLC (\u00ab Orion \u00bb, \u00ab nous \u00bb) collecte et traite vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en application du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es de l&rsquo;UE (RGPD) lorsque vous effectuez des achats sur localhost:3105.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:1.15rem;font-weight:800;letter-spacing:-.01em;margin:26px 0 8px;\">Qui nous sommes (responsable du traitement)<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 12px;color:#3a3a3f;\">Le responsable du traitement est Hydrascale Technologies LLC, soci\u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e aux \u00c9tats-Unis. \u00c9tant \u00e9tablis en dehors de l&rsquo;UE, notre repr\u00e9sentant dans l&rsquo;UE au titre de l&rsquo;article 27 du RGPD est Natasha M, BP 420, 1 rue des \u00e9coles, 94000 Cr\u00e9teil, France. Vous pouvez nous contacter au sujet de la confidentialit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;adresse support@orionmen.com.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:1.15rem;font-weight:800;letter-spacing:-.01em;margin:26px 0 8px;\">Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous collectons<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 12px;color:#3a3a3f;\">Donn\u00e9es d&rsquo;identit\u00e9 et de contact (nom, adresse e-mail, adresses de facturation et de livraison, t\u00e9l\u00e9phone) ; d\u00e9tails des commandes et des transactions ; donn\u00e9es de paiement, trait\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e par notre prestataire de paiement Stripe (nous ne conservons jamais les num\u00e9ros de carte complets) ; ainsi que des donn\u00e9es techniques et d&rsquo;utilisation (adresse IP, appareil, pages consult\u00e9es, cookies).<\/p>\n<h2 style=\"font-size:1.15rem;font-weight:800;letter-spacing:-.01em;margin:26px 0 8px;\">Pourquoi nous les traitons et notre base l\u00e9gale<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 12px;color:#3a3a3f;\">Pour ex\u00e9cuter notre contrat avec vous &#8211; traiter et exp\u00e9dier les commandes et fournir une assistance (art. 6, \u00a7 1, point b) ; pour respecter des obligations l\u00e9gales telles que les obligations fiscales et comptables (art. 6, \u00a7 1, point c) ; pour nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes consistant \u00e0 pr\u00e9venir la fraude, \u00e0 s\u00e9curiser et \u00e0 am\u00e9liorer la boutique (art. 6, \u00a7 1, point f) ; et sur la base de votre consentement pour les e-mails marketing et les cookies non essentiels (art. 6, \u00a7 1, point a), que vous pouvez retirer \u00e0 tout moment.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:1.15rem;font-weight:800;letter-spacing:-.01em;margin:26px 0 8px;\">Avec qui nous les partageons<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 12px;color:#3a3a3f;\">Uniquement les sous-traitants qui exploitent la boutique pour notre compte : paiement (Stripe), transporteurs, e-mail et automatisation, ainsi que les prestataires d&rsquo;h\u00e9bergement et informatiques. Nous ne vendons pas vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:1.15rem;font-weight:800;letter-spacing:-.01em;margin:26px 0 8px;\">Transferts internationaux<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 12px;color:#3a3a3f;\">Certains de nos prestataires sont situ\u00e9s en dehors de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en, notamment aux \u00c9tats-Unis. Lorsque des donn\u00e9es sont transf\u00e9r\u00e9es en dehors de l&rsquo;EEE, nous nous appuyons sur des garanties appropri\u00e9es telles que les clauses contractuelles types de l&rsquo;UE ou une d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:1.15rem;font-weight:800;letter-spacing:-.01em;margin:26px 0 8px;\">Dur\u00e9e de conservation<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 12px;color:#3a3a3f;\">Nous conservons les donn\u00e9es de commande et de transaction aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour ex\u00e9cuter votre commande et pour respecter les obligations fiscales et comptables applicables (g\u00e9n\u00e9ralement jusqu&rsquo;\u00e0 10 ans, selon votre pays). Les donn\u00e9es marketing sont conserv\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 votre d\u00e9sinscription.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:1.15rem;font-weight:800;letter-spacing:-.01em;margin:26px 0 8px;\">Vos droits<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 12px;color:#3a3a3f;\">En application du RGPD, vous disposez du droit d&rsquo;acc\u00e8s, de rectification, d&rsquo;effacement, de limitation, de portabilit\u00e9 et d&rsquo;opposition au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ainsi que du droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment. Vous avez \u00e9galement le droit d&rsquo;introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de votre autorit\u00e9 de contr\u00f4le locale en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Pour exercer l&rsquo;un de ces droits, \u00e9crivez \u00e0 support@orionmen.com et nous vous r\u00e9pondrons dans les d\u00e9lais l\u00e9gaux.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:1.15rem;font-weight:800;letter-spacing:-.01em;margin:26px 0 8px;\">Cookies<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 12px;color:#3a3a3f;\">Nous utilisons des cookies essentiels pour le panier et le paiement et &#8211; uniquement avec votre consentement &#8211; des cookies de mesure d&rsquo;audience et de marketing. Vous pouvez g\u00e9rer vos choix via notre bandeau cookies et les param\u00e8tres de votre navigateur.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:1.15rem;font-weight:800;letter-spacing:-.01em;margin:26px 0 8px;\">Contact<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 12px;color:#3a3a3f;\">Des questions sur la pr\u00e9sente politique ? \u00c9crivez \u00e0 support@orionmen.com.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : juin 2026 La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 explique comment Hydrascale Technologies LLC (\u00ab Orion \u00bb, \u00ab nous \u00bb) collecte et traite vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en application du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es de l&rsquo;UE (RGPD) lorsque vous effectuez des achats sur localhost:3105. Qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1203","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eu.orionmen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eu.orionmen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eu.orionmen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.orionmen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.orionmen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1203"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/eu.orionmen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29061,"href":"https:\/\/eu.orionmen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1203\/revisions\/29061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eu.orionmen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}